◎黃美萱同學

　　整個世界一直在變化當中，從舊世代一直改變到現今的世代。世界必不會在此時此刻停止，事實上，會持續不斷的轉變。此變化不單會影響人們的生活習俗，但更廣的，它將會影響人們生活中的每一個層面，包括經濟、社會、政治、文化、和宗教。

　　我們這一代生活在傳統與現代轉化中的人，至今依然受到傳統的影響，也正往著未來繼續發展。藉著這一次的研習會，胡忠銘牧師提醒我們，只認識以往與現代世界是不夠的。他把過去、現在和未來作一個很明顯的對比；除非真正很注意，不然我們都會看不到這麼明顯的變化。

　　要成為一個有異象的人、一位稱職的牧者或諮商人員，應當具備許多知識和能力。未來的世代卻是一個很重要的資訊，需要我們一起去面對、改變、及影響。最後，用邱吉爾的一句話來激勵大家：「我從不為行動擔心，只擔心不行動」。讓我們為著未來一起努力吧！